|
FEU, subst. masc. |
[AND : feu1 ; DÉCT : feu ] |
A. - | Au propre |
| 1. | "Feu" : ...il avient peu Qu'estoupes n'ardent près de feu ([Mir. chan., c.1361, 175]). |
| - | Bouter le feu qq. part : Et puis iray le feu bouter En la couche par devers li ([Mir. femme roy Port., c.1342, 186]). As tu bouté le feu es hales ? ([Mir. emp. Julien, 1351, 183]). |
| - | Mettre le feu qq. part : Mettre y vois le feu sanz respit. ([Mir. st J. Paulu, c.1372, 117]). |
| - | Querre du feu : Vas nous querre du feu, Gamache ([Mir. st Ign., 1366, 84]). |
| - | [Avec personnification] : NOSTRE DAME. Feu, je te deffens et forclos Que sur ceste femme ne passes Ne que de riens tu li meffaces. ([Mir. femme, 1368, 217]). |
| 2. | P. ext. |
| - | "Foyer (pour cuire les aliments)" : Car je n'en vi onques faillir Les poz a mon feu de boullir ([Mir. parr., 1356, 5]). |
| - | "Bûcher" : Si les monstreray mon seigneur, Qui vous fera a deshonneur En feu ardoir. ([Mir. femme roy Port., c.1342, 192]). |
| - | [En parlant de l'enfer] : S'il estoit plus dur que nul fer, Si sara il se feu d'enfer Est chaut ou non. ([Mir. ev. arced., c.1341, 140]). |
B. - | Au fig. "Feu" |
| 1. | [Avec idée de brûlure] : Par feu de tribulacion, Par pressoir de temptacion (...) En ame et en corps me parfaiz ([Mir. pape, 1346, 396]). |
| 2. | RELIG. [Avec idée de souffle ardent] : ...c'est li sains esperiz, Li divins feus, dont l'or qui reflambie Fu par ce feu d'umanité vestiz ([Mir. st Sev., 1362, 239]). |
Miracles |
Pierre Kunstmann |
|
|